¿Cómo puedo seguir usando los botones del keyboard para sonido mientras estoy en iPhoto?

Cuando uso iPhoto, los botones de audio duro del keyboard (anterior, pausa, siguiente) ya no se aplican a iTunes. De repente, hacen cosas en iPhoto en su lugar. Cosas como reproducir y pausar presentaciones de diapositivas, iniciar presentaciones de diapositivas, trabajar como botones de flecha, etc.

No me gusta esto.

¿Hay alguna forma de mantener los botones de audio duro que se usan para iTunes mientras estoy en iPhoto?

Estoy usando iPhoto 9.6.1 en Yosemite 10.10.1.

Por diversas razones de compatibilidad, no puedo actualizar a El Capitán o la nueva aplicación de Fotos. (No sé si eso me ayudaría, pero de todos modos.)

Loving Apple Products like poisoning (iPhone, iPad, iMac, Macbook, iWatch).