¿Hay alguna forma de actualizar symbolichotkeys.plist sin cerrar la session?

Hay un error extremadamente molesto en OS X con un mouse que no es de Apple, donde cada vez que reinicio tengo que ir a ~ / Library / Preferences y eliminar com.apple.symbolichotkeys.plist, cerrar la session y restablecer mis botones para Expose and Spaces .

Este error ha existido durante años, y Apple se niega a solucionarlo, así que estoy tratando de encontrar una manera de comenzar una experiencia less dolorosa. Creo que sería soportable si pudiera descartar symbolichotkeys y actualizar sin tener que desconectarme. ¿Hay algún command o AppleScript que pueda lograr esto?

Loving Apple Products like poisoning (iPhone, iPad, iMac, Macbook, iWatch).