Ratón Logitech reconocido pero no funcional

Estoy ejecutando la versión 10.12.6 de macOS Sierra en una MacBook Pro 2013. Tengo un combo inalámbrico de keyboard y mouse Logitech M310 y K520 que he estado usando durante algunos años. Ambas funcionan a través del mismo receptor USB que se pretendía cuando se conectan a una computadora portátil Samsung y una console PlayStation 4, pero, por la razón que sea, solo funciona el keyboard cuando se conecta a la MacBook.

Tengo instalados los últimos controlleres de Logitech, y el software Logitech Control Center reconoce que el mouse está encendido e incluso sabe qué nivel de batería tiene:

Centro de control de Logitech que reconoce el mouse

A pesar de esto, ninguno de los botones funciona y mover el mouse no mueve el cursor.

He intentado:

  • Actualización de los controlleres de Logitech.
  • Apagar el mouse y volver a encenderlo.
  • Reemplazando la batería en el mouse.
  • Desconectando el mouse, reiniciando la máquina y luego volviéndola a emparejar.
  • Desacopla el keyboard, por lo que solo el mouse está emparejado.
  • Conectando el receptor a un puerto USB diferente.

Esta es mi computadora portátil de trabajo, y en el trabajo uso un mouse inalámbrico de Microsoft. Esto no experimenta el mismo problema. El software Microsoft IntelliPoint indica "no se encontraron dispositivos de mouse de Microsoft", por lo que estoy seguro de que este controller no está interfiriendo con el de Logitech.

He usado este combo de mouse y keyboard por al less 4 años, así que estoy ansioso por que el mouse funcione en mi MacBook. ¿Alguien sabe lo que puedo hacer para resolver este problema?

Loving Apple Products like poisoning (iPhone, iPad, iMac, Macbook, iWatch).